Cercetare stiințifică

Din 2015 până 2018 am făcut un doctorat în artele spectacolului la Universitatea de Arte din Târgu Mureș (conducător științific: Prof. univ. dr. habil. Sorin-Ion CRIȘAN) în cotutelă cu Universitatea de Cergy-Pontoise, în Franța (conducător științific: Prof. univ. dr. habil. Catherine MAYAUX). Teză susținută în 17 septembrie 2018 în limba franceză (info aici).
Din 2018 sunt parte din echipa de redactorii a revistei Symbolon, publicată de UAT.

Subiect: Gândirea procesului de creație şi receptare a unei opere scenice prin metafora sistemului digestiv.

Un rezumat de 20 pagini este disponibil în franceză aici și în română aici.

Rezumat scurt (FR) : La métaphore digestive est employée depuis l’Antiquité dans le cadre de la réflexion théorique sur l’art et la pensée. Notre objectif a été de l’utiliser pour étudier le phénomène théâtral contemporain, notamment tel qu’il se présente sur la scène française depuis les années 2000. En partant de l’approche psychanalytique du travail créateur par Didier Anzieu, nous considérons les processus de création et réception d’une œuvre scénique comme les deux mises en actes d’un même processus commun qui les contient en puissance : le processus digestivo-poïétique. À travers l’articulation entre le code et le « corps » de l’œuvre, les instances scéniques et spectatorielles sont configurées, au niveau individuel et collectif, au sein d’un appareil digestivo-poïétique à plusieurs niveaux. Après l’interprétation des évolutions majeures du théâtre depuis la fin du XIXe siècle à travers la métaphore digestive, l’étude d’œuvres scéniques particulières nous permet d’explorer la métaphore du vomissement (Bailey, Liddell, García), de la digestion (Bauchau, Orlin, Payen, Nguyên Thi, Régy) ou de l’excrétion (Collectif Marthe, Artaud). Dans une approche en lien avec la sémiotique, la philosophie, la psychanalyse et les études théâtrales, nous définissons notamment les concepts d’irruption (sémiotisation en-dehors de l’œuvre, en lien avec les archives intimes des artistes), d’éruption (rejet de l’œuvre), de rumination (sémiotisation en plusieurs fois, à l’intérieur de l’œuvre), d’évacuation (mise de côté des signes inutiles pour l’écriture du texte spectaculaire) et de rétention (conservation des signes inutiles). En abordant la poïétique et l’esthétique à travers un même processus digestivo-poïétique, nous proposons d’interpréter les affinités des artistes et des spectateurs avec les œuvres scéniques d’un point de vue organique. À partir de là, nous ouvrons à une approche diététique du théâtre au niveau poétique et éthique.

Publicații științifice și comunicării

« La petite fille moche était barbu/e », European Drama and Performance Studies, n° 10 : « Masculinité et théâtre », Editura Classiques Garnier, Paris (F), 2018, p. 313-322.

« The theatrical creative process and the process of digestion: metaphor as a methodology to study the theatre of today », in Kunderová, Radka (dir.), Current Challenges in Doctoral Theatre Research, JAMU, Brno (CZ), 2017, p. 69-76.
(în legatură cu 7th International Conference of Doctoral Studies in Theatre Practice and Theory, « Current Challenges in Doctoral Theatre Research », DIFA JAMU, Brno, Czech Republic, 11/2015).

« Théâtre et roman chez Henry Bauchau : la langue et l’action », Revue internationale Henry Bauchau, n° 8 : « La langue d’Henry Bauchau », 2016-2017, p. 161-177.
(în legatură cu Journée d’études « Langue et langues chez Henry Bauchau » organizată de Universitatea Petru Maior, Târgu Mures, şi de Universitatea de Arte, Târgu Mures, România, 06/2016).

« Monologue et dialogue : du vomissement à la digestion » (în legatură cu Colloque international « Entre monologue et dialogue », în cadrul proiectului « Monologuer : situations, formes et pratiques » și cu Universitatea Paris 3 – Sorbonne Nouvelle, Universitatea Paris Diderot și Univesitatea din Poitiers, Franța).

« Écrire vers là où on ne sait pas », Symbolon, vol. XVI, n° 29, 2015, p. 43-50.
(în legatură cu Colloque international dans les Sciences du Théâtre, « Le théâtre : Du secret à la confession », Universitatea de Arte, Târgu-Mureş, România : « Écrire vers là où on ne sait pas. », 12/2015).

« Le processus de création théâtrale à l’image du système digestif : penser le théâtre d’aujourd’hui à travers une métaphore », Conferinţa internaţională : Integrarea europeană între tradiţie şi modernitate. Ediţia a VI-a, Vol. 6, 2015, p. 420-429.
(în legatură cu Conferinţa internaţională : Integrarea europeană între tradiţie şi modernitate. Ediţia a VI-a, Petru Maior, Târgu-Mureş, România, 10/2015).

Publicaţii scientifice de apărut :

« La nostalgie : attente d’un état, état d’une attente » (publicaţia e stabilită pentru 2020).
(în legatură cu Colloque international « La nostalgie dans tous ses états » organizar de Université de Lorraine – Nancy, LIS (EA 7305), Littératures Imaginaires Sociétés, Nancy (F), 11-12/2017).

Séminaires et interventions universitaires :

2018 : Invité du séminaire « L’écrivain-archiviste » organisé par Olivier Belin, Claude Coste, Catherine Mayaux, Laboratoires LDI et Agora, Université de Cergy-Pontoise : « De quoi l’œuvre scénique est-elle nourrie ? Vraie et fausse archive dans le travail d’Angélica Liddell », Cergy-Pontoise (F).

2017 – Institut d’Études Théâtrales de la Sorbonne Nouvelle Paris 3. Interventions lors de l’« Atelier du spectateur : dramaturgie et représentation » animé par Alexandru Bumbas (séminaire-atelier dans le cadre de la Licence 1 Études Théâtrales), Paris (F).

2016 – Université Paris Sciences et Lettres. Intervention dans le cours « Histoire et théorie du théâtre » pour la CPES2, animé par Linda Dušková, Paris (F).

Ateliere artistice :

Din 2008 am facilitat numeroase ateliere artistice (scris, teatru, arte vizuale sau drâmbă), singur sau în legătură cu alți artiști, cu diferite segmente de public (copii și adulți), în Franța, Republica Cehă și Republica Moldova: școli de la grădiniță la liceu, centre sociale, muzeu etc., incluziv instituți pentru îngrijirea persoanelor cu handicap sau a persoanelor în vârstă dependente.
La cererea scenei naționale de Créteil (MAC), am creat un laborator de formare profesională și am animat sesiuni de formare de grup pentru artiști și mediatori culturali.

„La faim du théâtre”

Discuții deschise și conferințe despre subiectul meu de teză (în limba franceză):

„Ce este un spectacol delicios? De ce spectatorii pot găsi un spectacol deosebit de indigestibil? Artiștii vărsă ce nu pot digera din lume? Fii constipat, teatral, ce ar putea însemna? Este oare posibil să vorbim despre teatru utilizând cuvintele din viața de zi cu zi, cele care se referă la mesele noastre și progresul bun al digestiei?”

25/11/2017 și 20/01/2018 la Anis Gras, le lieu de l’autre, Arcueil, F (în limba franceză)
Open discussion around my subject of thesis, as part of my artistic residency at Anis Gras.

22/05/2019 la Villa Noël, București (în limba franceză)
Conferință organizată de CEREFREA și Villa Noël.